
Mary Shannon est Marshall. A Albuquerque, elle s’occupe des personnes qui sont dans le programme de protection des témoins. En plus de ses « clients », elle doit gérer une mère irresponsable, une sÅ“ur qui attire les problèmes et une relation amoureuse avec un joueur de baseball.
Nouveauté de l’été de USA Network, In Plain Sight joue la carte characters welcome, marque de fabrique de la chaine. En fait, elle pousse le concept à son paroxysme en faisant de Mary Shannon une héroïne omniprésente et omnipotente. Elle finit par l’avouer, elle le sait qu’elle est supérieure. La dure réalité de sa vie est que les autres ne sont que des problèmes venus lui pourrir son existence.
Mais bon, Mary ne travaille pas seule, même si c’est elle la meilleure, il lui faut bien un sidekick, histoire de détendre l’atmosphère à l’occasion. C’est là que Marshall le marshall entre en jeu. Personnage sous-exploité et sous-employé, il apporte occasionnellement de quoi épaissir un peu les scénarii manichéens dans lesquels on veut nous faire croire que non, tout n’est pas blanc et noir, mais qu’au final, si, et pire, Mary avait raison - à chaque fois.
Je ne vais pas parler de Stan, car ses 10 lignes de dialogues dans la saison ne font pas de lui un véritable membre de la famille In Plain Sight, tout comme Bobby D, le beau flic de service qui ne sera présent que pour satisfaire le public féminin, ou, si l’on veut être pragmatique, remplir un quota racial.
Bref, Mary doit tout faire, a toujours raison, mais ne finit pas toujours gagnante, car Jinx, sa mère, et Brandi, sa sÅ“ur, viennent lui pourrir le peu de temps libre qu’une femme de son importance a. La première est insupportable et est interprétée par Lesley Ann Warren qui fut, à une époque qui semble aujourd’hui bien lointaine, bien plus inspirée. Nichole Hiltz fera de Brandi quelqu’un d’un peu plus intéressant que sa mère, mais c’est surtout parce que les scénaristes l’ont mise dans une relation avec Raphy le mec de sa sÅ“ur. Ce dernier est lui aussi présent pour l’esthétique, et c’est tout.
On a donc fait le tour de tout ce petit monde, et l’on s’en serait bien passé. In Plain Sight est une sorte de revival des mauvaises séries des 80’s avec son héros, sans peurs ni reproches, qui évoluait dans un monde où le méchant était méchant, et le gentil se retrouvait toujours dans le rôle de la pauvre victime, trop faible pour survivre sans l’aide indispensable du héros. La différence ici, c’est que l’on est dans les années 2000 et que maintenant, on a une héroïne et que pour se la jouer complexe, on lui colle une famille dysfonctionnelle.
La stupidité et la facilité des scénarii sont assez aberrantes, mais cela aurait quand même pu être digeste s’il y avait une dose de fun qui nous aurait donné l’impression que tout n’était pas aussi sérieux que cela voulait le paraître.
Vous l’aurez compris, In Plain Sight, c’est à ne pas recommander. Même pour se détendre et ne pas réfléchir, il y a facilement mieux. Aucune excuse ne sera assez bonne pour justifier un visionnage, sauf peut-être aimer la souffrance, car il faut se faire violence pour réussir à aller jusqu’au bout. Je parle malheureusement avec expérience.
Guide des épisodes

- In Plain Sight – Pilot (1.01)
Mary Shannon est U.S. Marshall et s’occupe de la protection de témoin. Alors qu’elle doit prendre en charge Tascha, à l’aéroport pour l’installer dans son nouvel appartement, quand elle apprend que le fils d’un de ses témoins sous protection vient d’être retrouvé mort. Elle doit alors empêcher le père, ancien mafieux, de partir prendre sa revanche.
Lire la critique de l’épisode
- Hoosier Daddy (1.02)
Charger de protéger un garçon de 10 ans, Mary va le placer sous la garde d’un couple déjà dans le programme. Cette garde va être contestée par le père, ce qui va mettre son fils en danger quand celui-ci va devoir venir témoigner.
Lire la critique de l’épisode
- Never The Bride (1.03)
Mary doit gérer Treena Morris, une arnaqueuse qui s’est mariée avec trafiquent de diamants. Cette dernière va se marier et ne fait pas attention à sa sécurité.
Lire la critique de l’épisode
- Trojan Horst (1.04)
Mary et Marshall ont pour mission de transporter un témoin, seule personne capable d’identifier une mystérieuse tueuse à gages. Après être tombé dans une embuscade, Marshall est blessé. Les tueurs qui sont à leurs trousses ne vont pas s’arrêter là .
Lire la critique de l’épisode
- Who Shot Jay Arnstein ? (1.05)
Un petit marchand d’art faisant dans la contrebande se retrouve dans le programme de protection des témoins après que ça femme ait tout orchestré pour cela. Il demande que sa maitresse vienne avec eux. Quelques mois plus tard, ils se sont refait une vie, mais après l’inauguration d’une nouvelle collection dans sa galerie, il se fait tiré dessus.
Lire la critique de l’épisode
- High Priced Spread (1.06)
Mary apprend que l’un de ses témoins a des problèmes avec une histoire de paris.
Lire la critique de l’épisode
- Iris don’t leave here anymore (1.07)
Une famille entière entre dans le programme de protection des témoins après que l’une de leurs filles adolescentes ait été témoin d’une tentative de meurtre.
Lire la critique de l’épisode
- Don of the Dead (1.08)
Don (John Benjamin Hickey) et Ruth Ferguson (Jane Adams) sont un couple de catholiques, généreux, donnant de leur personne, mais qui ne sont pas fait pour vivre ensemble. Pourtant, ils restent mariés, et quand ils sont témoins d’une tentative de meurtre, ils entrent tous deux dans le programme de protection des témoins dont s’occupe Mary.
Lire la critique de l’épisode
- Good Cop, Dead Cop (1.09)
Les affaires internes savent que Robert Patrone est un flic corrompu de Chicago. Il se voit offrir par le FBI un deal en échange de la dénonciation de ses collègues. Quand son collègue l’apprend, il le confronte, mais au final, Patrone s’en sort, avant de rejoindre le service de protection des témoins.
Lire la critique de l’épisode
- To Serge With Love (1.10)
Mary revoit Natasha, une jeune russe du programme de protection, et découvre qu’elle a un petit ami. Ce dernier se trouve aussi faire partie du WITSEC.
Lire la critique de l’épisode
- Stand By Me (1.11)
Charles Andrew Johnson, a.k.a. Chuck, essaie de joindre Brandi quand deux agents du FBI se pointent. Il est prêt à faire un deal, mais ces derniers se font tuer par deux autres hommes masqués. À Albuquerque, Mary se fait prendre en otage. Le seul témoin de la scène se trouve être un sans-abri.
Lire la critique de l’épisode
- A Fine Meth (1.12)
La famille Shannon se regroupe après le kidnapping de Mary. Marshall et Stan enquête sur Spanky.
- En français, svp.
- les adresses de sites vont dans la case "Website" et pas ailleurs.
- Merci de rester civilisé.
- Pour afficher votre avatar : Gravatar.com




