C’est le 6ème épisode de cette seconde saison de Men of a Certain Age, et le dernier, pour le moment. TNT présente ça comme une fin de saison, ce qui n’est pas très encourageant puisque la seconde moitié de cette « saison » n’est donc pas pour tout de suite. Quoi qu’il en soit, les trois amis partent en week-end à Palm Springs pour l’occasion :