Plus d’un an après la conclusion de la saison 2, Outlander revient sur la chaine américaine Starz (et sur Netflix en France) pour sa troisième saison qui commence avec un couple séparé par de nombreuses années et avec la perspective d’une réunion (inévitable) du couple.
La troisième saison d’Outlander reprend au moment où Claire (Caitriona Balfe) voyage dans le temps pour retourner à son ancienne vie, en 1948. Maintenant enceinte, elle rencontre des difficultés à retrouver sa place dans ce monde et auprès de son mari, Frank (Tobias Menzies). À son époque, Jamie (Sam Heughan) doit lui se confronter à la défaite subie à la bataille de Culloden ainsi qu’à la perte de Claire.
Sophie Skelton(Brianna), Duncan Lacroix (Murtagh Fraser), Lotte Verbeek (Geillis), Laura Donnelly (Jenny Fraser Murray), Steven Cree (Ian Murray), Nell Hudson (Laoghaire MacKenzie) ainsi que Richard Rankin (Roger Wakefield) font toujours partie de la distribution d’Outlander. Ils sont rejoints par Gary Young (Mr. Willoughby), Charlie Hiett (Captain Thomas Leonard), Hannah James (Geneva Dunsany), Tanya Reynolds (Isobel Dunsany), Lauren Lyle (Marsali), César Domboy (Fergus adulte), Wil Johnson (Joe Abernathy).
Adaptant le troisième roman de la série littéraire de Diana Gabaldon, la saison 3 d’Outlander arrive le 10 septembre sur Starz et dès le lendemain sur Netflix.