Originaire des pays scandinaves, Suède et Danemark, Bron/Broen a désormais une version américaine sur FX diffusé sous le titre The Bridge et une franco-britannique sur Sky/Canal+ — appelée Le Tunnel. Pour chacune, il y a donc un générique différent qui impose les véritables différences entre les shows, à savoir l’ambiance et les décors.
Chaque version a également le droit d’être accompagnée par une chanson différente. Ainsi, pour la version nordique, on peut entendre « Hollow Talk » du groupe danois Choir of young believers – reprise il y a peu par l’américain Josh Groban –, tandis que la version américaine est accompagnée par « Until I Am One With You », une composition de Ryan Bingham qui est connue pour son travail sur le film Crazy Heart. Enfin, la franco-britannique est « The End of Time » qui est interprétée par Charlotte Gainsbourg.
[flashvideo file=video/generiques/TheBridge.xml stretching=uniform height=760 playlistsize=400 playlist=bottom style=classic /]
Veuillez suivre les règles suivantes concernant les spoilers dans les commentaires :
1. Sur la critique d'un épisode, ce qui concerne les épisodes à venir est considéré comme étant spoiler (idem pour ce qui concerne les saisons).
2. Vous avez le droit de mettre des spoilers dans vos commentaires, mais le contenu sensible doit être placé entre les balises <spoiler>....</spoiler> afin de protéger les autres lecteurs.
Nos partenaires : DVD Series | Amazon | Tous nos partenaires
