Annulée en 2014, The Bletchley Circle — qui est connue en France sous le titre Enquêtes codées — a été ramenée à la vie sous la forme d’une co-production internationale entre le Canada (via City) et l’Angleterre (via ITV) avec l’aide du service de streaming BritBox (BBC Worldwide/ITV Pic). Cette nouvelle série se nomme ainsi Enquêtes codées : San Francisco est dès à présent disponible en France sur Netflix.
L’action de ce spin-off prenant place sur le sol américain se déroulera à San Francisco en 1956 et suivra alors deux membres du groupe original, à savoir Millie (Rachael Stirling) et Jean (Julie Graham). Les deux femmes ont traversé l’Atlantique pour rejoindre deux autres femmes spécialisées dans le décryptage pour résoudre de nouvelles affaires de meurtres.
Les actrices Crystal Balint et Chanelle Peloso complètent le casting principal, interprétant respectivement Iris Bearden et Hailey Yarner, les deux Américaines qui deviennent ainsi les nouvelles membres du groupe à la place de Susan (Anna Maxwell Martin) et Lucy (Sophie Rundle).
La première saison de The Bletchley Circle : San Francisco se compose de 8 épisodes. En ce qui concerne le reste de la distribution, nous trouvons également Ben Cotton, Jennifer Spence, Peter Benson, Colin Lawrence, Agape Mngomezulu, Aria Birch et Luke Camilleri. Une saison 2 a été annoncée pour 2020.
